Messages système
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-query+logevents-example-simple (discussion) (Traduire) | Liste les entrées de journal récentes. |
| apihelp-query+logevents-param-action (discussion) (Traduire) | Filtrer les actions du journal sur cette seule action. Écrase <var>$1type</var>. Dans la liste des valeurs possibles, les valeurs suivies d’un astérisque, comme <kbd>action/*</kbd>, peuvent comprendre différentes chaînes après la barre oblique (/). |
| apihelp-query+logevents-param-end (discussion) (Traduire) | L’horodatage auquel arrêter l’énumération. |
| apihelp-query+logevents-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien d’entrées d’événements renvoyer au total. |
| apihelp-query+logevents-param-namespace (discussion) (Traduire) | Filtrer les entrées sur celles dans l’espace de noms donné. |
| apihelp-query+logevents-param-prefix (discussion) (Traduire) | Filtrer les entrées sur celles qui commencent par ce préfixe. |
| apihelp-query+logevents-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles propriétés obtenir : |
| apihelp-query+logevents-param-start (discussion) (Traduire) | L’horodatage auquel commencer l’énumération. |
| apihelp-query+logevents-param-tag (discussion) (Traduire) | Lister uniquement les entrées d’événements marquées avec cette balise. |
| apihelp-query+logevents-param-title (discussion) (Traduire) | Filtrer les entrées sur celles relatives à une page donnée. |
| apihelp-query+logevents-param-type (discussion) (Traduire) | Filtrer les entrées du journal sur ce seul type. |
| apihelp-query+logevents-param-user (discussion) (Traduire) | Filtrer les entrées sur celles réalisées par l’utilisateur donné. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment (discussion) (Traduire) | Ajoute le commentaire de l’événement du journal. Si le commentaire a été supprimé dans la version, une propriété <samp>commenthidden</samp> (commentaire masqué) sera renvoyée. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details (discussion) (Traduire) | Liste les détails supplémentaires sur l’événement du journal. Si l’événement du journal a été supprimé dans la version, une propriété <samp>actionhidden</samp> (action masquée) sera renvoyée. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids (discussion) (Traduire) | Ajoute l’identifiant de l’événement. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment (discussion) (Traduire) | Ajoute le commentaire analysé de l’événement du journal. Si le commentaire a été supprimé dans la version, une propriété <samp>commenthidden</samp> (commentaire masqué) sera renvoyée. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags (discussion) (Traduire) | Liste les balises de l’événement du journal. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp (discussion) (Traduire) | Ajoute l’horodatage de l’événement du journal. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title (discussion) (Traduire) | Ajoute le titre de la page pour l’événement du journal. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type (discussion) (Traduire) | Ajoute le type d’événement du journal. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user (discussion) (Traduire) | Ajoute l’utilisateur responsable de l’événement du journal. Si l’utilisateur a été supprimé de la version, une propriété <samp>userhidden</samp> sera renvoyée. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid (discussion) (Traduire) | Ajoute l’identifiant de l’utilisateur responsable de l’événement du journal. Si l’utilisateur a été supprimé dans la version, une propriété <samp>userhidden</samp> (utilisateur masqué) sera renvoyée. |
| apihelp-query+logevents-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir des événements à partir des journaux. |
| apihelp-query+mystashedfiles-example-simple (discussion) (Traduire) | Obtenir la clé de fichier, la taille de fichier et la taille en pixels des fichiers du cache de téléversement de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+mystashedfiles-param-limit (discussion) (Traduire) | Combien de fichiers obtenir. |
| apihelp-query+mystashedfiles-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles propriétés récupérer pour les fichiers. |
| apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size (discussion) (Traduire) | Récupérer la taille du fichier et les dimensions de l’image. |
| apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type (discussion) (Traduire) | Récupérer le type MIME du fichier et son type de média. |
| apihelp-query+mystashedfiles-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir une liste des fichiers du cache de téléversement de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+pageimages-description (discussion) (Traduire) | Renvoie des informations sur les images de la page, comme les vignettes et la présence de photos. |
| apihelp-query+pageimages-example-1 (discussion) (Traduire) | Obtenir le nom et la vignette de <kbd>100</kbd> pixels d’une image sur la page <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+pageimages-param-langcode (discussion) (Traduire) | Code pour la langue dans laquelle l’image va être affichée, si plusieurs langues sont prises en charge |
| apihelp-query+pageimages-param-license (discussion) (Traduire) | Limite les images de page à un certain type de licence |
| apihelp-query+pageimages-param-limit (discussion) (Traduire) | Propriétés concernant le nombre de pages à renvoyer. |
| apihelp-query+pageimages-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations renvoyer : ; thumbnail : URL et dimensions de la vignette d’image associée avec la page, s’il y en a une. ; original : URL et dimensions de l’image associée avec la page, s’il y en a une. ; name : Titre de l’image. |
| apihelp-query+pageimages-param-thumbsize (discussion) (Traduire) | Largeur maximale en pixels des images des vignettes. |
| apihelp-query+pageimages-paramvalue-license-any (discussion) (Traduire) | meilleure image, qu’elle soit libre ou pas. |
| apihelp-query+pageimages-paramvalue-license-free (discussion) (Traduire) | uniquement des images libres |
| apihelp-query+pageimages-summary (discussion) (Traduire) | Renvoie des informations concernant les images sur la page, comme les vignettes et la présence de photos. |
| apihelp-query+pagepropnames-example-simple (discussion) (Traduire) | Obtenir les 10 premiers noms de propriété. |
| apihelp-query+pagepropnames-param-limit (discussion) (Traduire) | Le nombre maximal de noms à renvoyer. |
| apihelp-query+pagepropnames-summary (discussion) (Traduire) | Lister tous les noms de propriété de page utilisés sur le wiki. |
| apihelp-query+pageprops-example-simple (discussion) (Traduire) | Obtenir les propriétés des pages <kbd>Main Page</kbd> et <kbd>MediaWiki</kbd>. |
| apihelp-query+pageprops-param-prop (discussion) (Traduire) | Lister uniquement ces propriétés de page (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> renvoie les noms de propriété de page utilisés). Utile pour vérifier si des pages utilisent une certaine propriété de page. |
| apihelp-query+pageprops-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir diverses propriétés de page définies dans le contenu de la page. |
| apihelp-query+pageswithprop-example-generator (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations supplémentaires sur les 10 premières pages qui utilisent <code>__NOTOC__</code>. |
| apihelp-query+pageswithprop-example-simple (discussion) (Traduire) | Lister les 10 premières pages qui utilisent <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>. |
| apihelp-query+pageswithprop-param-dir (discussion) (Traduire) | Dans quelle direction trier. |
| apihelp-query+pageswithprop-param-limit (discussion) (Traduire) | Le nombre maximal de pages à renvoyer. |
| apihelp-query+pageswithprop-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations inclure : |